美作今昔；屁の宮

今日は暖かい一日であった。防寒ヤッケを着て作業をしていると汗が出て、一枚脱いでから。

美作に伝わるお話を一つご紹介。

屁の宮に立つお地蔵さん

宮下を流れる小川

江戸時代、当地を支配していた代官にはそれは美しいお姫様がいたそうです。
農民たちが田植えを忙しくしているある日のこと、お姫様もあの早乙女と同じように田植えがしてみたいと思い、家人の目を盗んで抜け出しました。

田に入って皆と同じように田植えをしていましたが、にわかに下腹あたりが張ってきて、我慢はしていたものの、ついに大きな音で一発だしてしまいました。隣にいた早乙女たちは大きな音にびっくりして、 「お姫様が屁をだした」と大笑いしました。
「音も香りも空へ抜けて行く田植えの屁」と言うように気持ちの良いものではではあるものの、 お姫様にとっては笑つてはすまされなぃもので、 友野、金屋、大原の村境あたりの小淵に身を投げてしまったとのことです。

代官も娘のはかない一生を哀れに思い、遺髪を小淵近くの山林に理め、丁重に供養しました。

時は移り、この哀れな物語を聞いた村の婦人たちが、遺髪を埋めたととされるあたりを供養したところ、不思議と願い事がかなうようになり、近郷近在に知れ渡り、この辺りに祠が立てられました。これを［屁の宮」と名付けられて、白や赤の幡がなびいていたと伝えられています。

今は往時の面影は無く、地蔵さんが祭ってあり、日々なお華が供えられています。

－－－－－－－－－
英田郡誌をめくってみましたが見当たらず、広報美作から引用。

海内のお代官様は家族同伴？単身赴任？

自転車で通学していたころ、部活、補習で遅くなり、街灯の無い暗い道を帰るとき、この辺りを通る時は何となく気味悪く感じ、速く通り過ぎようとしたものです。